Yasmina Rezas Stück „Arte“ bleibt noch drei Wochen im Maria Matos Theater

„Es handelt sich keineswegs um eine Wiederaufnahme des Stücks von 1998“, als das Werk in Portugal Premiere feierte. Es sei „etwas anderes, eine andere Aufführung“, versicherte António Pires in einem Interview mit der Nachrichtenagentur Lusa vor der Premiere des Stücks am vergangenen Mittwoch und betonte auch, dass die Komödie im Laufe der Zeit „heute etwas völlig anderes“ sei.

Die Saison von „Arte“ im Maria Matos sollte bis zum 12. Oktober laufen. Die Produktionsfirma Força de Produção gab heute bekannt, dass die Sendung bis zum 2. November läuft und damit um weitere drei Wochen verlängert wird.

„Art“ dreht sich um drei Freunde, deren Beziehung gespannt wird, als einer von ihnen ein komplett weißes Gemälde eines berühmten zeitgenössischen Künstlers kauft. Es ist durchdrungen von universellen Themen, die dem menschlichen Dasein innewohnen, wie Konflikt, Empathie, die Subjektivität des Geschmacks, Koexistenz und Akzeptanz.

Im Interview mit Lusa erinnerte António Pires daran, dass „Arte“ „eine der am häufigsten aufgeführten und inszenierten Komödien der Welt“ sei, und nannte als Beispiel die kürzlich am Broadway uraufgeführte Produktion mit den Schauspielern Bobby Cannavale, James Corden und Neil Patrick Harris in den Hauptrollen, deren Eintrittskarten „um die 500 Dollar kosten“.

Da es sich um eine Komödie handele, „die stark von der Interpretation der Schauspieler abhängt“, betonte er, und angesichts der Zeit, die seit der Premiere 1994 in Paris (vier Jahre später in Portugal) vergangen sei, vermittle die Aufführung, die jetzt im Maria Matos aufgeführt werde, „eine völlig andere Sicht auf das Stück“, versicherte er.

„Arte“ wurde 1998 in Portugal im Villaret-Theater uraufgeführt, mit Auftritten von António Feio (Sérgio), der auch Regie führte, José Pedro Gomes (Marco) und Miguel Guilherme (Ivo). Damals wurde das Stück auf Video aufgezeichnet.

Die drei Schauspieler kehrten 2003 als Hauptdarsteller zurück und machten den Film zu einer der erfolgreichsten Komödien der Produktionsfirma UAU, die ihn 2016 im Teatro Tivoli/BBVA mit Darbietungen von Vítor Norte, João Lagarto und Adriano Luz, der gemeinsam mit Carla de Sá die Regie übernahm, erneut auf die Bühne brachte.

Diese beiden Produktionen tourten durch mehrere portugiesische Bühnen und wurden von UAU produziert.

Im Teatro Maria Matos spielen Rui Melo (Sérgio), Nuno Lopes (Marco) und Cristóvão Campos (Ivo) die Hauptrollen in einer von Força de Produção produzierten Aufführung, die von Donnerstag bis Samstag um 21:00 Uhr und am Sonntag um 18:00 Uhr läuft.

Lesen Sie auch: Das Iminente Festival kehrt 2026 zurück und findet in einer Schule in Marvila statt